| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ディプロマット
読み方でぃぷろまっと
ディプロマットの概念の説明
| 日本語での説明 | 外交官[ガイコウカン] 外交官という職業 |
| 中国語での説明 | 外交官,外交人员 称为"外交官"的职业 |
| 英語での説明 | DPL an occupation of diplomat |
ディプロマット
読み方でぃぷろまっと
ディプロマットの概念の説明
| 日本語での説明 | 外交官[ガイコウカン] 外交官という職業の人 |
| 中国語での説明 | 外交官 职业名为"外交官"的人 |
| 英語での説明 | diplomat a person whose occupation is being a diplomat |
ディプロマット
読み方でぃぷろまっと
ディプロマットの概念の説明
| 日本語での説明 | 外交家[ガイコウカ] 談判や相談などが上手な人 |
| 中国語での説明 | 外交家 擅长谈判或协商等的人 |
| 英語での説明 | diplomat a person who is good at negotiating |
「でぃぷろまっと」を含む例文一覧
該当件数 : 64件
表示領域がディスプレイ124の部分を含む場合には、ディスプレイコントローラ114は全有効表示領域を単一のディスプレイとして扱い、ディスプレイ120，124に画像データをマッピングし、ディスプレイ120，124の両方に対する映像出力信号を生成する。
如果显示区域包括显示器 124的一部分，则显示控制器 114将整个可用显示区域当作单显示器，将图像数据映射至显示器 120、124，并生成用于两个显示器 120、124的视频输出信号。
- 中国語 特許翻訳例文集
さらに、境界アーティファクト識別ユニット68は、アーティファクト位置マップにおける当該ブロックの対応する位置を例えば「1」と標示し、マップ上のその位置に対応する当該ブロックが境界アーティファクト修正を必要とすることを示すことができる。
另外，边界伪影识别单元 68可在伪影位置图中 (例如 )用“1”标记块的对应位置，从而指示对应于图上的所述位置的块需要边界伪影校正。 - 中国語 特許翻訳例文集
復調、トランスポートストリーム逆多重化、圧縮復元、誤り訂正、アナログ−デジタル変換、AV同期、および特定のタイプのディスプレイ117に最適に適合するようにメディアを再フォーマットすることである。
解调、传输流多路分离 (demultiplexing)、解压缩、错误纠正、模数转换、AV同步和介质重新格式化以最优地适合具体类型的显示器 117。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| でぃぷろまっとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
