| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
デクラメーション
読み方でくらめーしょん
中国語訳朗读方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
デクラメーションの概念の説明
| 日本語での説明 | デクラメーション[デクラメーション] 朗読方法 |
| 英語での説明 | declamation a way of orating or reciting something |
「でくらめーしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
本発明は、複数のカメラからのイベントのビデオ記録がサマリの中で組み合わせられるアプリケーションに適用され得る。
本发明可以应用于其中来自多个摄像机的事件的视频记录被组合为概要（summary）的应用。
- 中国語 特許翻訳例文集
ここで、図6で説明したように、AVCの符号化装置では、ピクチャの予測画像の生成に用いた参照ピクチャに割り当てられた参照ピクチャ番号（L0インデクス、L1インデクス）が、符号化データに含められる。
如参考图 6所述，在 AVC编码装置中，向在创建图片的预测图像时使用的参考图片指派的参考图片号码 (L0索引、L1索引 )被包括在经编码数据中。 - 中国語 特許翻訳例文集
29. 前記メディアコンテンツサーバによって得られるパーソナルメディアコンテンツデータをインデクス付けしている前記クライアントデバイス上でナビゲーション可能なメディアサーチユーザインタフェース、をさらに備えている請求項21に記載の装置。
29.如权利要求 21所述的装置，其特征在于，还包括所述客户端设备上的可导航媒体搜索用户界面，其索引由所述媒体内容服务器获得的个人媒体内容数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| でくらめーしょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
