| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
仲間もめ
仲間揉め
「なかまもめ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
彼はあたかも名士・学者の仲間内のようなふりをするという大それたことをする．
他妄图唐突于名流学者之中。
- 白水社 中国語辞典
さらに、このソリューションは、分散又はリモートエンドポイントクライアントからのメッセージをキューイングするためのキューイング機構を提供し、キューイング機構は中央サービスリソース14における累積負荷を検出し、アルゴリズム（複数可）又はバックオフ実施は、どのエンドポイントでもメッセージがドロップされないことを保証するために、方針ドリブン「公平」アルゴリズム（例えば、ラウンドロビン、加重公平キューイング（weighted fair queuing）など）などの構成可能な優先順位を用いる様々な形態とすることができる。
而且，该方案提供了一种排队机制，用于对来自分布式或远程端点客户端的消息进行排队，其检测中央服务资源 14上的累积负载，其中算法或退避实现可以是具有可配置优先级设置的各种形式，诸如策略驱动的“公平”算法 (例如，轮转 (round bin)、加权公平排队等 )，以便确保在任何端点处都不会丢弃消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| なかまもめのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
