意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
長物車
読み方ながものしゃ
中国語訳无頂平板货车
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 長物車[ナガモノシャ] 尾根のない貨車 |
英語での説明 | flatcar a railroad freighter that has no roof |
日中中日専門用語辞典 |
「ながものしゃ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
100万年は人間の時間の尺度では長く思えるかもしれない。
如果用人的时间作为尺度的话,也许会觉得100万年很长。 - 中国語会話例文集
しかしながら、当該技術分野において、低い通信オーバヘッドを有しながら、2つの信号間のマンハッタン距離を安全に求めるための2者間の方法は存在しない。
然而本领域中还没有用于安全地确定两个信号之间的曼哈顿距离并且具有低的通信开销的两方方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合において、表示部45は、撮像装置10のファインダとしての機能も担っており、ユーザは、表示部45に表示される画像を見ながら構図を定め、操作入力部47としてのシャッタボタンを押下して、画像の撮像を指示する。
在此情况中,显示单元 45还充当图像摄取装置 10的取景器,并且用户在查看显示在显示单元 45上的图像的同时设定画面组成并且按压充当操作输入单元 47的快门按钮来指示图像摄取。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ながものしゃのページへのリンク |