| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ナショナルコンセンサス
読み方なしょなるこんせんさす
中国語訳国民的一致意见
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
ナショナルコンセンサスの概念の説明
| 日本語での説明 | ナショナルコンセンサス[ナショナルコンセンサス] 国民が共通に持つ一致した意見 |
「なしょなるこんせんさす」を含む例文一覧
該当件数 : 39件
プログラムされた論理ツリールーチンの使用により、より高速に動作できるようなるが、本実施形態では、ユーザが構成することがより困難になり、ユーザ選択オプションがより少なくなることがある。
虽然经编程的逻辑树例程的使用可更快地操作，但此实施例对用户来说可能较难配置，且可能允许较少的用户选择选项。
- 中国語 特許翻訳例文集
また要求処理機能部91は、上記のコンテンツ選択処理で選択したコンテンツデータの配信を、管理構造情報に基づいて判別した配信元となるコンテンツサーバ装置1に対して要求するコンテンツ要求処理を行う。
请求处理功能部 91执行内容请求处理以向已基于管理结构信息被识别为数据的分发者的内容服务器装置 1发送对分发通过上述内容选择处理选择的内容数据项的请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般的に、端末器または移動局とも称するユーザー装置（UE）は、固定されるか、または移動可能であり、無線装置、携帯電話、個人用のコンピュータ装置、無線モデムカードなどとなる。
用户设备 (UE)通常也称为终端或者移动站，可以是固定的或者移动的并且可以是无线设备、蜂窝电话、个人计算机设备、无线调制解调器卡等等。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| なしょなるこんせんさすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
