意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ナーバスだ
読み方なーばすだ
中国語訳神经质的,神经紧张的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 神経質だ[シンケイシツ・ダ] 神経が過敏で,ささいなことまで気に病むさま |
中国語での説明 | 神经质的 神经敏感,连琐碎的事情都在意的样子 |
英語での説明 | nervy of a person, very nervous and too concerned about details |
「なーばすだ」を含む例文一覧
該当件数 : 179件
もちろんです。もし列に並ばなかったら、マナーの悪い人だと思われます。
当然。如果不排队的话,就会被认为是没有礼貌的人。 - 中国語会話例文集
第1スキャナー111及び第2スキャナー112は、例えば、CIS(Contact Image Sensor)型の画像読取センサーであり、記録媒体Sに密着する平坦なカバーガラス140,150と、これらカバーガラス140,150を保持する本体ケース141,151とをそれぞれ備える。
第一扫描器 111及第二扫描器 112例如是 CIS(Contact Image Sensor)型的图像读取传感器,分别具有与记录介质 S密接的平坦的玻璃罩 140、150和保持所述玻璃罩 140、150的主体壳体 141、151。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、付勢部材113は、第1スキャナー111を幅方向に渡って略均一な力で第2スキャナー112側に押し付けている。
另外,施力构件 113在宽度方向上以大致均匀的力将第一扫描器111向第二扫描器112侧按压。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
なーばすだのページへのリンク |