にきりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

煮切り

読み方にきり

中国語訳去除了酒精成分的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

煮切りの概念の説明

日本語での説明	煮切り[ニキリ] 煮てアルコール分を抜きとった酒
中国語での説明	去除了酒精成分的酒 经过蒸煮,去除了酒精成分的酒

---

煮切り

読み方にきり

中国語訳蒸馏法
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

煮切りの概念の説明

日本語での説明	煮切り[ニキリ] 煮切りという,酒のアルコール分の抜き方
中国語での説明	蒸馏法 一种称为蒸馏法的去除酒中酒精成分的方法

---

煮切

読み方にきり

中国語訳去除了酒精成分的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

煮切の概念の説明

日本語での説明	煮切り[ニキリ] 煮てアルコール分を抜きとった酒
中国語での説明	去除了酒精成分的酒 经过蒸煮,去除了酒精成分的酒

---

煮切

読み方にきり

中国語訳蒸馏法
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

煮切の概念の説明

日本語での説明	煮切り[ニキリ] 煮切りという,酒のアルコール分の抜き方
中国語での説明	蒸馏法 一种称为蒸馏法的去除酒中酒精成分的方法