| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
日本民間放送連盟
読み方にほんみんかんほうそうれんめい
中国語訳日本民间广播联盟
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本民間放送連盟の概念の説明
| 日本語での説明 | 日本民間放送連盟[ニホンミンカンホウソウレンメイ] 日本民間放送連盟という,民間放送の連絡機関 |
「にほんみんかんほうそうれんめい」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
本発明はかかる点に鑑みてなされたものであり、ホームネットワーク上の機器連携サービスにおける、TCP送信処理の効率化を実現するTCP送信制御装置及びTCP送信制御方法を提供することを目的とする。
本发明的目的在于，提供实现家庭网络上的设备协同服务中的 TCP发送处理的高效率的 TCP发送控制装置以及 TCP发送控制方法。
- 中国語 特許翻訳例文集
一時的条件は、本明細書で説明され、または当技術分野で周知の、連絡先情報のアクセス頻度もしくは使用期間、または連絡先情報に関する位置に対するモバイル装置の地理的位置など、あるいはそれらの組合せでよい。
如本文中所描述或此项技术中所已知，时间条件可为联系人信息的存取频率或使用周期，或移动装置相对于与联系人信息有关的位置的地理位置，或其类似物或其组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書との関連において、コンピュータ読み取り可能ストレージ媒体は、命令実行のシステム、装置、またはデバイスによって、またはこれらに関連して使用するためのプログラムを、包含または格納可能な、任意の有形媒体とすることができる。
在本文档的上下文中，计算机可读存储介质可以是可包含或存储供指令执行系统、装置或设备使用或与其结合使用的程序的任何有形介质。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にほんみんかんほうそうれんめいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
