| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
「にも拘わらず」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
例えば、ネットワーク中継装置1000の動作モードに拘わらずに、送受信処理回路310のコアクロックCCが「高」であってもよい。
例如，可以不管网络中继装置 1000的动作模式如何，收发处理电路 310的核心时钟 CC都是“高”。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、ネットワーク中継装置の動作モードに拘わらずに、インターフェースボード300は「通常モード」で動作する。
并且，不管网络中继装置的动作模式如何，接口板300都以”通常模式”进行动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
上記各実施例において、送受信処理回路310のコアクロックCCを、ネットワーク中継装置（例えば、図1のネットワーク中継装置1000）の動作モードに拘わらずに、一定値に維持してもよい。
在上述各实施例中，也可以使收发处理电路 310的核心时钟 CC，不管网络中继装置 (例如图 1的网络中继装置 1000)的动作模式如何，均保持一定值。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にも拘わらずのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
