| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
乳汁栄養法
読み方にゅうじゅうえいようほう
中国語訳母乳喂养法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
乳汁栄養法の概念の説明
| 日本語での説明 | 乳汁栄養法[ニュウジュウエイヨウホウ] 母乳によって乳児に栄養を与えること |
「にゅうじゅうえいようほう」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
従って、入力映像によっては当該判定情報由来の符号量が多くなってしまい、特許文献1による方法で圧縮した場合の方が従来規格で圧縮した場合よりも圧縮効率が低下する可能性がある。
因而，根据输入影像，由来于该判断信息的符号量变多，用专利文献 1的方法压缩的情况与通过以往规格压缩的情况相比，压缩效率有可能下降。
- 中国語 特許翻訳例文集
図2Aを参照すると、一態様では、たとえば、重大度アラームしきい値に関する決定が行われると、次いで、本装置および方法は、ネットワークのための継続的容量監視プロセスを含む。
参考图 2A，在一个方面，举例来说，一旦做出了严重性警告阈值的决定，那么本装置和方法将包括持续进行的对网络容量监测过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
この実施例において、パノラマの前方監視（forward−looking）の部分および後方監視（backward−looking）の部分の空間的視差は、移動体の視差によって打ち消され得ないが、これらの方向における対象は、大きな視差の問題を有さないように十分に遠隔である傾向がある。
在该实例中，全景的前视和后视部分的空间视差可以不被运动视差抵消，而是沿着这些方向的对象趋向于足够远从而不具有大的视差问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にゅうじゅうえいようほうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
