意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ニュープアー層
読み方にゅーぷあーそう
中国語訳新贫穷阶层,新贫民阶层
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳属于新贫穷社会阶层的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | ニュープア層[ニュープアソウ] ニュープア層という社会階層に属する人 |
中国語での説明 | 新贫穷阶层,新贫民阶层,属于新贫穷社会阶层的人 属于称为新贫民阶层的社会阶层的人 |
ニュープアー層
「にゅーぷあーそう」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
このブロック図では、ネットワーク要素はそれらのクロック割り当てに関連する機能に基づいてグループ化され、場合によっては、これらの要素は、図2Aおよび2B内のように物理的にグループ化されるが、他のアーキテクチャではそうではないことに留意されたい。
在该框图中,网络元件根据其与时钟分配相关的功能被分组; 应指出的是,在一些情况下物理地对这些元件分组,如在图 2A和 2B中的,而在其他构架中则不对网络元件分组。 - 中国語 特許翻訳例文集
図面の中の概略的なフローチャート図及び/又は概略的なブロック図は、本発明の種々の実施形態による装置、システム、方法、及びコンピュータ・プログラム製品の可能な実装のアーキテクチャ、機能、及び操作を例示する。
附图中的示意流程图和 /或示意框图示出了根据本发明各种实施方式的装置、系统、方法和计算机程序产品的可能实现的架构、功能性和操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
各ルーティング・プラットフォーム2821〜282Nは、企業フェムト・アーキテクチャまたは企業フェムト・ネットワーク内の1組のフェムトAP2841〜284Nに接続する移動体装置からデータを受信することができる。
各路由平台 2821-282N可从连接至企业毫微微架构或网络内的一组毫微微AP 2841-284N的移动装置接收数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
にゅーぷあーそうのページへのリンク |