はくぶんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

博文

読み方はくぶん

中国語訳博文，多识
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

博文の概念の説明

日本語での説明

博文[ハクブン] 学問を博く修めること

---

博聞

読み方はくぶん

中国語訳博闻，知识渊博
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

博聞の概念の説明

日本語での説明	博識だ[ハクシキ・ダ] 広く諸分野に通じ豊富な知識をもっているさま
中国語での説明	博识,知识渊博 有广泛的各个领域的丰富的知识

---

白文

読み方はくぶん

中国語訳未加句读和标音的汉文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

白文の概念の説明

日本語での説明

白文[ハクブン] 句読点,訓点などを施してない漢文

---

白文

読み方はくぶん

中国語訳未加注释的汉文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係漢語新語

白文の概念の説明

日本語での説明

白文[ハクブン] 注釈などを施してない本文だけの漢文