はんつきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

半搗き

読み方はんつき

中国語訳加工时粗米的外皮留一半
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

半搗きの概念の説明

日本語での説明	半搗き[ハンツキ] 米を半搗きの精白状態にすること
中国語での説明	加工时粗米的外皮留一半 将稻米舂到半白状态

---

半搗き

読み方はんつき

中国語訳半舂米
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

半搗きの概念の説明

日本語での説明	半搗き[ハンツキ] 半搗きの精白状態の米
中国語での説明	半舂米 舂到半白状态的米

---

半搗

読み方はんつき

中国語訳半舂米
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

半搗の概念の説明

日本語での説明	半搗き[ハンツキ] 半搗きの精白状態の米
中国語での説明	半舂米 舂到半白状态的米

---

半搗

読み方はんつき

中国語訳加工时粗米的外皮留一半
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

半搗の概念の説明

日本語での説明	半搗き[ハンツキ] 米を半搗きの精白状態にすること
中国語での説明	加工时粗米的外皮留一半 将稻米舂到半白状态

---

半月

読み方はんつき

中国語訳半月，半个月
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

半月の概念の説明

日本語での説明

半月[ハンツキ] ひと月の半分の期間