| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「ばるくてすと」を含む例文一覧
該当件数 : 233件
山河を踏破してはるばる行く，（比喩的に）苦しい長旅をする．
长途跋涉((成語))
- 白水社 中国語辞典
リダイレクト部44は、要求のあったWEBクライアントに検索結果として取得したグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートを送信し、このグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートに書き換えるHTTPリダイレクト機能を有する。
重定向部 44具有下述 HTTP重定向功能，即： - 中国語 特許翻訳例文集
グローバル反復は、復号されたデータに基づいてグローバルスケーリング係数βxおよびαxを計算することを含む（ブロック503）。
全局迭代包括基于经解码的数据来计算全局定标因子βx和αx(框 503)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ばるくてすとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
