| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「ふぁいんしると」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
以下においては、ここで選択したファイルを選択ファイルと記す。
以下将在此选择的文件记作选择文件。
- 中国語 特許翻訳例文集
なお、ファイルの転送を要求するMFP11またはコンピュータ14を、以下においては送信端末と記す。
以下将要求转送文件的 I-FAX 11或计算机14记作发送终端。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、あるユーザがファクシミリ送信をした後、別のユーザがファクシミリ送信するときに再宛先キー63を押すと、前のユーザが使用したファックス番号を知ることができてしまい、プライバシーやセキュリティ上問題となっていた。
可是，某个用户发送传真后，在另外的用户发送传真时，如果按下再接收方键 63，则另外的用户就可以知道前一个用户使用的传真号，这在隐私和安全方面成为问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふぁいんしるとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
