日中中日:

ふそきゅうの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > ふそきゅうの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

不溯及

読み方ふそきゅう

中国語訳不追溯,不溯及
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

不溯及の概念の説明
日本語での説明不遡及[フソキュウ]
法律原則において,実施以前事項には適用されないこと

不遡及

読み方ふそきゅう

中国語訳不追溯不溯及
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

不遡及の概念の説明
日本語での説明不遡及[フソキュウ]
法律原則において,実施以前事項には適用されないこと



「ふそきゅう」を含む例文一覧

該当件数 : 3



私は振出人として遡及義務をはたした。

我作为开票人履行了追溯支付的义务。 - 中国語会話例文集

搾取制度があったからこそ,旧社会では多くの不合理なことが起こったのだ.

因为有剥削制度,旧社会才出了许多不合理的事情。 - 白水社 中国語辞典

また、システム100は、店舗端末300より予め受け付けていた該当店舗の空席情報(または商品・サービスの割引販売情報)のうち、前記抽出した広告情報1160の訴求対象の店舗に対応するものについて、これを広告情報1160に付加する(S408)。

另外,系统 100在从店铺终端 300预先接收到的相应店铺的空席信息 (或者商品、服务的折扣销售信息 )中,对于与所述提取出的广告信息 1160的诉求对象的店铺对应的信息,将其添加给广告信息 1160(S408)。 - 中国語 特許翻訳例文集






ふそきゅうのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ふそきゅう」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
ふそきゅうのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ふそきゅうのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS