意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
フレンチトースト
読み方ふれんちとーすと
中国語訳法国吐司
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | フレンチトースト[フレンチトースト] パンを牛乳と卵を混ぜた中につけてフライパンで焼いた食べ物 |
英語での説明 | French toast a food made by cooking bread soaked in milk and eggs in a frying pan |
「ふれんちとーすと」を含む例文一覧
該当件数 : 86件
図5は、OLT装置2とONU装置1との間のOAMフレームの送受信処理を示すシーケンス図である。
图 5为序列图,其示出了 OLT设备 2与 ONU设备 1之间的 OAM帧发送 /接收处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、第1のBフレーム1200に対しては、次に最も近い後のPフレーム1208からの動きベクトルmvのフレームスケール分数5/3倍が、Pフレーム1208に対するピクセルの補正値として使用され、第2のBフレーム1202は、同じ動きベクトルの4/3倍の補正値を使用する。
因而,对于第一个 B帧 1200,帧比例分数 5/3乘以来自下一个最近的后续 P帧1208的运动向量 mv会被用作相对于 P帧 1208的像素偏移,且第二个 B帧 1202会使用 4/3乘以那个相同的运动向量的偏移。 - 中国語 特許翻訳例文集
境界アーティファクト識別ユニット68は、境界が置換フレーム中には存在するが参照フレーム内には存在しない位置に対応する偽境界位置と呼ばれる、置換フレーム内の第2の位置をも識別する(84)。
边界伪影识别单元 68还可识别代换帧内的称为假边界位置的第二位置,其对应于边界存在于代换帧中但不存在于参考帧中的位置 (84)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふれんちとーすとのページへのリンク |