| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
プラグコンパチブル
読み方ぷらぐこんぱちぶる
中国語訳插头连接装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | プラグコンパチブル[プラグコンパチブル] プログラムの変換なしに既成の計算機システムに接続可能な周囲の装置 |
| 英語での説明 | plug compatible a peripheral device which can be connected to an existing computer system without modification |
日中中日専門用語辞典 |
|
「ぷらぐこんぱちぶる」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
プロセッサ391は、次いでパラメータ値テーブル600を要求側コンピューティングデバイスに送信する（ステップ416）。
处理器 391接着将参数值表 600发射到请求计算装置 (步骤 416)。
- 中国語 特許翻訳例文集
画像モニタリング装置20のディスプレイ28上にトラブルメッセージ（操作パネルアイコン50付きのトラブル画面70）を表示した状態で、トラブル画面70上に表示された操作パネルアイコン50を使用したリモート操作により、トラブルシミュレーションが実行されると、画像形成装置10のディスプレイ15において、トラブルメッセージの表示を継続する一方、画像モニタリング装置20のディスプレイ28に、画像形成装置10のトラブルに関するシミュレーション情報（操作パネルアイコン50付きのシミュレーション情報画面80）を表示する。
在图像监控装置 20的显示器 28上显示了故障消息 (带有操作面板图标 50的故障画面 70)的状态下，当通过使用了在故障画面 70上显示的操作面板图标 50的遥控操作，执行故障模拟时，在图像形成装置 10的显示器 15中，继续故障消息的显示，另一方面，在图像监控装置 20的显示器 28中，显示与图像形成装置10的故障相关的模拟信息 (带有操作面板图标 50的模拟信息画面 80)。 - 中国語 特許翻訳例文集
プログラム保持部としては、例えば、RAM、ROM、ハードディスク、フレキシブルディスク、コンパクトディスク、ICチップ、カセットテープなどの記録媒体が用いられる。
作为程序保持部，例如使用 RAM、ROM、硬盘、软盘、光盘、IC芯片、盒式磁带等记录介质。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぷらぐこんぱちぶるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
