| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「べいちずひょう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
地図に表示されている場所を全て回る必要はない。
没有必要把地图上所表示出来的地方都跑一遍。
- 中国語会話例文集
また、前記システム100において、前記位置対応コンテンツ配信部116が、デジタルコンテンツ1100として地図データ1150を配信するものであり、当該地図データ1150の示す地域内に所在する各種施設の広告情報1160を、施設毎の広告情報が格納された広告データベース128より抽出し、この広告情報1160を前記地図データ1150上に表示して携帯端末200に配信するものとすれば好適である。
另外，在所述系统100中，优选为所述位置对应内容分配部116作为数字内容1100分配地图数据 1150，将存在于该地图数据 1150表示的区域内的各种设施的广告信息 1160，从存储了每个设施的广告信息的广告数据库 128中提取出来，并将该广告信息 1160在所述地图数据 1150上进行显示来分配给便携式终端 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| べいちずひょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
