意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ボトルキープする
読み方ぼとるきーぷする
中国語訳代客保管整瓶洋酒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | ボトルキープする[ボトルキープ・スル] 酒場などで,客が酒を瓶ごと買い置く |
「ぼとるきーぷする」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
この制限は例えば、受信バッファのボトルネック、送信バッファのボトルネック、信号処理のボトルネックまたは瞬時下りリンク・スループットレートで受信データブロックを処理できないことでありうる。
这种限制例如可以是接收缓冲器瓶颈、发射缓冲器瓶颈、信号处理瓶颈或没能力以瞬时下行链路吞吐速率处理接收的数据块。 - 中国語 特許翻訳例文集
プリコーディングに続いて、情報を搬送するプリコーディングされたシンボルベクトルが時間的に連続する信号に変換され、アンテナ6から送信される信号を生成するのに増幅される。
在预编码后,信息携带预编码的符号向量被转换为时间连续的信号并且放大以产生从天线 6传送的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般的に言えば、典型的なマイクロストリップバス配置では、線間の共通間隔は300マイクロメートル、各線はほぼ100マイクロメートルのパス幅を有するであろう。
一般而言,在典型的微带总线布置中,常见的线路间距可为 300微米,且每条线路具有大约 100微米的路径宽度。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぼとるきーぷするのページへのリンク |