意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
マツムシソウ科
読み方まつむしそうか
中国語訳川续断科
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | マツムシソウ[マツムシソウ] マツムシソウという植物 |
中国語での説明 | 山萝卜,玉球花 称为"山萝卜"的植物 |
英語での説明 | scabious a plant called {Scabiosa japonica} |
マツムシソウ科
松虫草科
読み方まつむしそうか
中国語訳川续断科
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | マツムシソウ[マツムシソウ] マツムシソウという植物 |
中国語での説明 | 山萝卜,玉球花 称为"山萝卜"的植物 |
英語での説明 | scabious a plant called {Scabiosa japonica} |
松虫草科
「まつむしそうか」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
次に、各無線基地局装置eNB#1−#3から移動端末装置UEに参照信号及びデータ信号を含むOFDM信号が送信される(ステップS04)。
接着,从各无线基站装置 eNB#1-#3向移动终端装置 UE发送包含参考信号以及数据信号的 OFDM信号 (步骤 S04)。 - 中国語 特許翻訳例文集
代替の実施形態では、基地局102は、複数の無線端末112のうちのどれが情報の宛先であるのかを決定し、情報を含む信号を生成して変調してハブ106に送り、ハブ106は、宛先の無線端末112と通信している遠隔のアンテナ装置108に情報を送る。
在可替换的实施例中,基站 102确定无线终端 112中的哪一个是所述信息的目的地,生成、调制并且向集线器 106发送含有所述信息的信号,所述集线器将所述信息发送至与目的地无线终端 112通信的远程天线单元 108。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信部25は、図1に示した送信側の通信端末10における受信部17と基本的に同じであるがさらに、他の通信端末から受信したセキュアな通信フレームを通信フレーム取得部23へ与える点が異なる。
接收部 25基本上与图 1所示的发送侧的通信终端 10中的接收部 17相同,但是,进一步,将从其他通信终端接收到的安全通信帧向通信帧取得部 23提供这点不同。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
まつむしそうかのページへのリンク |