| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
マリッジカウンセラー
読み方まりっじかうんせらー
中国語訳婚姻顾问
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
マリッジカウンセラーの概念の説明
| 日本語での説明 | マリッジカウンセラー[マリッジカウンセラー] マリッジカウンセラーという職業の人 |
マリッジカウンセラー
読み方まりっじかうんせらー
中国語訳婚姻咨询，婚姻指导
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
マリッジカウンセラーの概念の説明
| 日本語での説明 | マリッジカウンセラー[マリッジカウンセラー] マリッジカウンセラーという職業 |
「まりっじかうんせらー」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
代案として、DLに関しては、プライマリセル808aのみがWTRU802に対してメッセージを送信してもよい。 ノードB804は、ダウンリンクメッセージをプライマリセル808aを介して送信し、非プライマリセル808b全部はWTRU802に対するダウンリンクシグナリングを切り離す。
可替换地，对于 DL，仅该主小区 808a可传送消息至该 WTRU 802，该节点 -B 804经由该主小区 808a传送下行链路消息，且所有非主小区 808b关断至该 WTRU 802的下行链路信令。
- 中国語 特許翻訳例文集
WTRU802はまず、プライマリセル808aから全ての共有チャネルを監視する。 共有チャンネルのうち1つがWTRU802に対するメッセージを搬送していることをWTRU802が検出すると、WTRU802は共有チャンネルインジケータをダウンリンクメッセージと共にプライマリセル808aから読取る。
该 WTRU 802先监视来自该主小区 808a所有共享信道，一旦该 WTRU 802检测到该共享信道中的一个共享信道携带了至该 WTRU 802的消息，则该 WTRU 802就随来自该主小区 808a的下行链路消息一起读取共享信道指示符。 - 中国語 特許翻訳例文集
プライマリセル808aは、WTRU802に割当てられたダウンリンク共有チャネルのいずれかの上でメッセージを送る。
该主小区 808a在分配给该 WTRU 802的任何下行链路共享信道上传送消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| まりっじかうんせらーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
