| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ミスファイル
読み方みすふぁいる
中国語訳归错文档
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ミスファイルの概念の説明
| 日本語での説明 | ミスファイル[ミスファイル] 書類の整理を間違うこと |
| 英語での説明 | misfile the act of incorrectly filing documents |
「みすふぁいる」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
このため、ユーザは、静止画撮像時刻tsの前後各々の所定時間（例えばn秒）の動画を確認して、所望の静止画像ファイルであるかどうかを再生前に適切に判断できることから、ファイル選択ミスを低減できる。
因此，用户可以确认静止画拍摄时刻 ts的前后各预定时间 (例如 n秒 )的动画，在重放前适当判断是否为希望的静止图像文件，因此可以减少文件选择错误。
- 中国語 特許翻訳例文集
これは、一般に、制御ユニット120が、要求されたデータファイルF1の選択されたバージョンF1viをユーザ端末T1にストリーミングさせるように構成されていることを意味する。
这通常意味着所述控制单元 120被配置用于将所请求的数据文件 F1的选定版本 F1vi流式传输到用户终端 T1。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、RDSデータによりアクティブ化されたアプリケーションは、例えば、MP3オーディオファイルフォーマットなどで、メモリ14、24中に記憶されているブロードキャスト番組（すなわち、曲）を記録してもよい、オプション的ステップ632。
另外， RDS数据激活的应用程序可 (例如 )以存储在存储器 14、24中的MP3音频文件格式来记录广播节目CN 10201747991 AA 说 明 书 14/18页(即，歌曲 )(任选步骤 632)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| みすふぁいるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
