| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
木炭浄化装置
読み方もくたんじょうかそうち
中国語訳木炭净化装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
木炭浄化装置の概念の説明
| 日本語での説明 | 木炭浄化装置[モクタンジョウカソウチ] 木炭を利用した水質の浄化装置 |
「もくたんじょうかそうち」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
例えば、−1歳（誕生日の1年前）から1歳までの範囲内である場合、アルバム製作装置120はピンク色等のかわいらしい色を用いてアルバム180に配色する。
例如，是在从 -1岁 (从出生到 1岁生日前 )到 1岁的范围内时，影集制造装置 120用粉红色等的可爱的色给影集 180配颜色。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、アルバム製作装置120は、主要人物が誕生した後の画像から主要人物をクローズアップしてトリミングした画像を用いてアルバム180を作成する。
同时，影集制造装置 120，使用从主要人物诞生之后的图像，将主要人物特写并剪辑后的图像制作影集 180。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、上記各実施形態においては、携帯電話1の待ち受け画面から登録情報を図5の割当関係に従って数値化した数字列を直接入力するようにしていたが、一旦情報検索画面を開き、その検索キーワード指定欄において登録情報を上記割当関係に従って数値化した数字列を入力して所定の機能キーを押下するようにしても良い。
例如，虽然在上述各实施方式中是从便携式电话 1的等待画面直接输入按照图 5的分配关系使登录信息数值化后的数字串，但也可以一旦打开信息检索画面，在其检索键字指定栏中输入按照上述分配关系使登录信息数值化后的数字串并按下规定的功能键。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| もくたんじょうかそうちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
