意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
輸出補償制度
読み方ゆしゅつほしょうせいど
中国語訳出口补偿制度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 輸出補償制度[ユシュツホショウセイド] 輸出手形の不渡りによる損害を補償する制度 |
「ゆしゅつほしょうせいど」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
外貨保留(輸出により外貨獲得を奨励するために,獲得した外貨の中から一定の比率によって輸出者に外貨保留を認める制度).
外汇留成 - 白水社 中国語辞典
本発明は、CCD,CMOSセンサなどの固体撮像素子における欠陥画素を検出し補償する機能を有する画素欠陥検出補正装置、撮像装置、画素欠陥検出補正方法、およびプログラムに関するものである。
本发明涉及具有检测和补偿在诸如 CCD或 CMOS传感器的固态成像设备中的缺陷(defect)像素的功能的像素缺陷检测和校正设备、成像装置、像素缺陷检测和校正方法和程序。 - 中国語 特許翻訳例文集
対称鍵方法は、極めて効率的であり、小出力を生成するが、同時に複数の検証パーティとともにセキュアに使用できないという欠点を有する。
对称密钥方法虽然非常高效且产生小输出,但具有它们不能同时与多个验证方安全地联用的缺点。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ゆしゅつほしょうせいどのページへのリンク |