| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ラディエーター
読み方らでぃえーたー
中国語訳发射天线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | ラジエーター[ラジエーター] 送信用のアンテナ |
| 中国語での説明 | 发射天线 用于无线电发射的天线 |
ラディエーター
読み方らでぃえーたー
| 日本語での説明 | ラジエーター[ラジエーター] 内燃機関の冷却器 |
| 中国語での説明 | 散热器,冷却器 内燃机的冷却器 |
| 英語での説明 | radiator a radiator of an internal combustion engine |
ラディエーター
読み方らでぃえーたー
| 日本語での説明 | ラジエーター[ラジエーター] 暖房装置の放熱器 |
| 中国語での説明 | 散热器 暖气装置的散热器 |
| 英語での説明 | radiator a radiator of a heater |
「らでぃえーたー」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
OOBエージェントがアクティブな場合、IBエージェントはOOBエージェントによって保護されており、オンラインセキュリティエージェントサービス122と相互作用する。 オンラインセキュリティエージェントサービスは、IBエージェントアプリケーションの状態が、セキュリティエージェントサービス122がプラットフォームの特定のサービスを提供するための正しい状態であることを確認してよい。
IB代理受到 OOB代理的保护 (当 OOB代理活动时 )，并与在线安全代理服务 122交互，在线安全代理服务 122可验证 IB代理应用处于安全代理服务 122的正确状态以便为平台提供服务特定资产。
- 中国語 特許翻訳例文集
RAC200aはさらにリモート・アクセス伝送エージェントRATA（Remote Access Transport Agent）200cを含み、RAS202aは対応するリモート・アクセス伝送エージェントRATA202cを含み、2つのエンティティ200および202間のメディア伝送チャネルを確立するようにする。
RAC 200a还包括远程接入传输代理 RATA 200c，而 RAS 202a包括相应的远程接入传输代理 RATA 202c，被配置为建立用于两个实体 200和 202之间的媒体传输信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
ホームエージェント204からIKE＿AUTH応答メッセージを受信した直後に、モバイルノード200は、ホームエージェント204とのIPsecセキュリティアソシエーションを確立し、したがって、新しい気付アドレスCoAを自身のサービングホームエージェント204に登録するためのMIPv6バインディングアップデートを生成及び送信するためのすべての関連するセキュリティパラメータを所有する。
当已经从归属代理 204接收到 IKE_AUTH回复时，移动节点 200已经建立了与归属代理 204的 IPsec安全性关联，并且因此拥有所有相关的安全性参数，从而产生并发送MIPv6绑定更新，用以对其服务归属代理 204注册新的转交地址 CoA。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| らでぃえーたーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
