| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ランチルーム
ランチルーム
読み方らんちるーむ
中国語訳学校餐厅
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ランチルームの概念の説明
| 日本語での説明 | ランチルーム[ランチルーム] 空き教室を利用した学校の昼食用の教室 |
| 英語での説明 | refectory a class that is used as a dining hall in a school |
「らんちるーむ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
調理室やランチルームをこちらにまとめ、地域開放する。
将烹调室和午餐房集中到这里，开放地域。
- 中国語会話例文集
フランジ部36は、支持部材23よりも大きく構成することでレリーズボタン4の周囲から静電気が侵入した際に、第1の接点部12や第2の接点部13に静電気が入り込む前に支持部材23に静電気が落ちるように案内する役割を担う。
凸缘部 36的尺寸小于支撑构件 23的尺寸，使得当静电在释放按钮 4的周围侵入时，凸缘部 36实现在静电进入第一触点 12和第二触点 13之前将静电引导至支撑构件 23的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述したように、ビデオカメラや電子スチルカメラ、さらには携帯電話等のモバイル機器向けカメラモジュールなどの撮像装置において、その撮像デバイス42として先述した実施形態に係る固体撮像装置10を用いることで、当該固体撮像装置10では画素内の選択トランジスタの有限なオン抵抗に起因する1／fノイズやバーストノイズを低減できるために、極めてノイズの少ない撮像画像を得ることができる。
如上所述，在诸如摄像机、电子照相机和设在诸如蜂窝式电话这样的移动设备中的照相机模块这样的成像设备中，根据上述实施例的固态成像装置 10被用作成像装置 42，这使得可以减小由固态成像装置 10中的像素的选择晶体管的有限导通电阻引起的 1/f噪声或突发噪声，从而得到具有极小噪声的成像设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| らんちるーむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
