| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
リビングキッチン
リビングキッチン
読み方りびんぐきっちん
中国語訳起居室兼厨房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
リビングキッチンの概念の説明
| 日本語での説明 | リビングキッチン[リビングキッチン] 台所と居間を兼ねる部屋 |
| 中国語での説明 | 起居室兼厨房 厨房兼起居室的房间 |
「りびんぐきっちん」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
例えば、表示装置300において、PMC100は、タッチセンサー式ボタン302、304、306、308及び310にそれぞれ対応するベッドルーム、キッチン、ガレージ、ボートハウス、及びリビングルームにあるテレビ受信機に相互接続される。
例如，在显示器 300中，PMC 100说明性地与卧室、厨房、车库、船库和客厅中的电视互连，这些电视分别对应于触控式按钮 302、304、306、308和 310。
- 中国語 特許翻訳例文集
次に図5を参照すると、ユーザは、ビデオ入力装置（すなわち、衛星テレビ受信機501）と、3つのビデオ出力表示装置（すなわち、キッチンテレビ受信機502、ベッドルームテレビ受信機503、及びリビングテレビ受信機504）のそれぞれとの間に接続を確立した。
现在参考图 5，用户在视频输入装置 (即，卫星 TV接收器 501)与三个视频输出显示器装置 (即，厨房 TV 502、卧室 TV 503和客厅 TV 504)中的每一个之间建立了连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6に示されているように、接続は、衛星テレビ受信機と、ベッドルーム602、キッチン603、及びリビングルーム604にあるテレビ受信機のそれぞれとの間に確立された。
如图 6所示，在卫星 TV接收器与位于卧室 602、厨房 603和客厅 604中的每个电视之间建立了连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| りびんぐきっちんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
