| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
狼藉者
読み方ろうぜきもの
中国語訳粗暴的家伙，粗野的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
狼藉者の概念の説明
| 日本語での説明 | ならず者[ナラズモノ] 乱暴をはたらく者 |
| 中国語での説明 | 坏蛋,流氓 粗暴的人 |
| 英語での説明 | hard case a person who is violent |
狼藉者
読み方ろうぜきもの
中国語訳粗暴的人，粗野的家伙
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
狼藉者の概念の説明
| 日本語での説明 | 暴れん坊[アバレンボウ] 乱暴な行いをする人 |
| 中国語での説明 | 好吵架的人,粗暴的人,暴徒 有着粗暴行为的人 |
| 英語での説明 | ruffian person with negative evaluation (person who acts violently or in a cruel manner) |
「ろうぜきもの」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
前任者が偉大なほど後任者は引継ぎに苦労するものだ。
前任越伟大，继任者越辛苦。
- 中国語会話例文集
張順の嫁は善良で働き者の女で，苦労にも仕事にもよく堪える．
张顺老婆是善良勤劳的女人，吃得苦、受得累。 - 白水社 中国語辞典
（老練な裁判官が判決を下す→）豊かな経験を持つ人は物事の是非の判断が的確である
老吏断狱((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ろうぜきもののページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
