一览表の日本語訳

白水社 中国語辞典

一览表

ピンインyīlǎnbiǎo

名詞 一覧表，リスト

用例

• 作一个一览表＝一覧表を作る．
• 列车行车时间一览表＝列車時刻表．

EDR日中対訳辞書

一览表

名詞

日本語訳番付
対訳の関係完全同義関係

一览表の概念の説明

日本語での説明	番付[バンヅケ] 演芸又は勝負事の番組や順序が書いてある表
英語での説明	billing a written list of the program or order of events for a performance or a competition, sporting event, or gambling

---

一览表

名詞

日本語訳ルックアップテーブル
対訳の関係部分同義関係

一览表の概念の説明

日本語での説明

ルックアップテーブル[ルックアップテーブル] ルックアップテーブルという,色情報に関するコンピューターの記憶装置

---

一览表

名詞

日本語訳テーブル，リスト，一覧表，早見表，目録，型録
対訳の関係完全同義関係

日本語訳速見表，サンプルブック，財産目録，品書
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳カタログ，品書き，一覧，早見，商品目録
対訳の関係部分同義関係

一览表の概念の説明

日本語での説明	一覧表[イチランヒョウ] ひとめでわかるようにまとめられた表
中国語での説明	一览表 为了一看就明白而汇集的表
	一览表 被总结的一眼看上去就能明白的表
	一览表 一目了然的总结表
	一览表 为了一目了然而汇总出的表
	一览表 将复杂事物简化列出的表格
	一览表 为一目了然而归纳的表
	一览表 为了一目了然,把(内容)整理好的表
	一览表 归纳整理的一目了然的表
英語での説明	list an easily understandable compiled list

日中中日専門用語辞典

一览表

ピンイン yī lǎn biǎo
日本語訳 目録、リスト、カタログ、一覧表、データシート、データ用紙

中英英中専門用語辞典

一览表

ピンイン yī lǎn biǎo
英語訳 synoptic table

Wiktionary中国語版

一览表

出典:『Wiktionary』 (2016年4月18日 (星期一) 10:15)

表記

简体：一览表（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：一覽表（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yīlǎnbiǎo

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：[наглядная] таблица, диаграмма; график, расписание; табель, ведомость 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]