内舎人の中国語訳

EDR日中対訳辞書

内舎人

読み方うどねり

中国語訳近侍者
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

内舎人の概念の説明

日本語での説明

内舎人[ウドネリ] 内舎人という,東宮職や主殿寮に奉職する職員

---

内舎人

読み方うちとねり，うどねり

中国語訳男仆，随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳近侍
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

内舎人の概念の説明

日本語での説明	内舎人[ウドネリ] 内舎人という,平安時代の役職
中国語での説明	随从 平安时代一种叫"随从"的职务

---

内舎人

読み方うちとねり

中国語訳男仆，随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

内舎人の概念の説明

日本語での説明	内舎人[ウチトネリ] 内舎人という,平安時代の役職の人
中国語での説明	随从,男仆 平安时代任"随从"一职的人

---

内舎人

読み方うちとねり

中国語訳随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

内舎人の概念の説明

日本語での説明	内舎人[ウチトネリ] 内舎人という,宮内庁の役職
中国語での説明	随从 官内的一种叫"随从"的职位

---

内舎人

読み方うちとねり

中国語訳随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

内舎人の概念の説明

日本語での説明	内舎人[ウチトネリ] 内舎人という,宮内庁の役職の人
中国語での説明	随从 在官内厅任"随从"一职的人