意味 |
EDR日中対訳辞書 |
前排座位
名詞フレーズ
日本語訳かぶり付き,噛りつき,噛り付き,噛付き
対訳の関係パラフレーズ
前排座位の概念の説明
日本語での説明 | 噛り付き[カブリツキ] 劇場で,舞台ぎわに並ぶ最前列の客席 |
中国語での説明 | 前排座,紧靠舞台的座位 剧场中,排列在舞台旁边的最前列的观众席 |
前排座位
名詞フレーズ
日本語訳切りおとし,切落し,切落とし,切り落とし
対訳の関係パラフレーズ
前排座位の概念の説明
日本語での説明 | 切り落とし[キリオトシ] 切り落としという,江戸時代の劇場の座席 |
中国語での説明 | 大众席 称为"大众席"的,江户时代剧场的座位 |
意味 |
前排座位のページへのリンク |