咿呀の日本語訳

白水社 中国語辞典

咿呀

ピンインyīyā

擬声擬態語

1 （物がきしむような音）ギィギィ，キィキィ．

用例

• 咿呀的桨声＝ギィギィという櫓の音．
• 咿咿呀呀的提琴声＝キィキィというバイオリンの音．

2 幼児の片言の声

用例

• 咿呀学语＝幼児が片言を話す，片言を覚える．