地震の日本語訳

白水社 中国語辞典

地震

ピンインdìzhèn

名詞 地震．≒地动．

用例

• 发生地震＝地震が起こる．
• 这次地震为 wéi 七点二级。＝今度の地震はマグニチュード7．2だった．
• 地震带＝地震帯．
• 地震区＝震域．
• 地震烈度＝震度．≒烈度((略語)) ．
• 地震震级＝マグニチュード．
• 地震仪＝地震計．
• 地震台站＝地震観測所．
• 地震预报＝地震予報．
• 地震海啸＝地震による津波．

---

地震

中国語訳地动
ピンインdìdòng

中国語訳地震
ピンインdìzhèn

EDR日中対訳辞書

地震

読み方じしん

中国語訳地震
対訳の関係完全同義関係

地震の概念の説明

日本語での説明	地震[ジシン] 地震
英語での説明	earthquake lithospheric phenomenon (earthquake)

---

地震

連語

日本語訳地震
対訳の関係完全同義関係

地震の概念の説明

日本語での説明	地震[ジシン] 地震
英語での説明	earthquake lithospheric phenomenon (earthquake)

---

地震

名詞

日本語訳揺らぐ
対訳の関係完全同義関係

地震の概念の説明

日本語での説明

揺らぐ[ユラ・グ] 大地などが揺らぐ

日中中日専門用語辞典

地震

ピンイン dì zhèn
日本語訳 地震

---

地震

読み方 じしん
中国語訳 地震

中英英中専門用語辞典

地震

ピンイン dì zhèn
英語訳 seism、earthquake、quake

Weblio中日対訳辞書

地震

日本語訳 地震

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

地震

出典:『Wiktionary』 (2021/06/12 13:49 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）地震