専売の日本語訳

日中中日専門用語辞典

専売

読み方 せんばい
中国語訳 专卖

Weblio中日対訳辞書

專賣

日本語訳 専売制

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

專賣

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 20:33 UTC 版)

 動詞

簡体字专卖

ピンイン zhuānmài

注音符号ㄓㄨㄢㄇㄞˋ

閩南語choan

1. 専売する

Wiktionary中国語版

專賣

出典:『Wiktionary』 (2025/01/26 16:09)

正體/繁體 (專賣)		專	賣
簡體 (专卖)		专	卖

語源

借自日語 專賣(せんばい) (senbai)。

発音

• 官話

  (拼音)：zhuānmài

  (注音)：ㄓㄨㄢ ㄇㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：zyun maai
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：choan-bōe / choan-bē / choan-māi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhuānmài
    • 注音：ㄓㄨㄢ ㄇㄞˋ
    • 通用拼音：jhuanmài
    • 威妥瑪拼音：chuan-mai
    • 耶魯官話拼音：jwān-mài
    • 國語羅馬字：juanmay
    • 西里爾字母轉寫：чжуаньмай (čžuanʹmaj)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂu̯än⁵⁵ maɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zyun maai
    • 耶魯粵拼：jyūn maaih
    • 廣州話拼音：dzyn maai
    • 廣東拼音：jun mai
    • 國際音標 ：/t͡syːn⁵⁵ maːi̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺北、廈門)
    • 白話字：choan-bōe
    • 臺羅：tsuan-buē
    • 普實台文：zoanboe
    • 國際音標 (臺北)：/t͡suan⁴⁴⁻³³ bue³³/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡suan⁴⁴⁻²² bue²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡suan³³ bue⁴¹/
  • (泉漳話：高雄、漳州)
    • 白話字：choan-bē
    • 臺羅：tsuan-bē
    • 普實台文：zoanbe
    • 國際音標 (漳州)：/t͡suan⁴⁴⁻²² be²²/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡suan⁴⁴⁻³³ be³³/
  • (泉漳話：泉州、廈門、漳州)
    • 白話字：choan-māi
    • 臺羅：tsuan-māi
    • 普實台文：zoanmai
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡suan⁴⁴⁻²² mãi²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡suan³³ mãi⁴¹/

名詞

專賣

1. 政府介入經濟領域對某些種類的貨物進行管制和經營買賣

派生語

• 專賣店／专卖店