尅の日本語訳

白水社 中国語辞典

克（剋・尅）

ピンインkè ⇒ ［異読音］ 剋（尅）kēi

付属形態素 （期限を）厳しく切る．≡刻．

---

剋（尅）

ピンインkēi ⇒ ［異読音］ kè（克）

動詞

1 どやす，張り飛ばす．

用例

• 不听话我剋你。〔＋目〕＝言うことを聞かなければお前をどやしてやる．

2 怒鳴りつける，油を絞る．

用例

• 你又来晚了，师傅 ・fu 非剋你不可。〔＋目〕＝君はまた遅刻したね，親方はきっと君を怒鳴りつけるよ．
• 挨 ái 剋＝どやされる，怒鳴られる．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

尅

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 15:51 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン jiàng (jiang4), kè (ke4), qiāng (qiang1)

ウェード式chiang4, k'o4, ch'iang1

熟語