巻毛の日本語訳

EDR日中対訳辞書

巻毛

読み方まきげ

中国語訳卷发
対訳の関係完全同義関係

巻毛の概念の説明

日本語での説明	巻き毛[マキゲ] うずを巻いたような髪の毛
中国語での説明	卷发 卷曲的头发

---

卷毛

名詞

日本語訳縮毛
対訳の関係完全同義関係

卷毛の概念の説明

日本語での説明	縮毛[シュクモウ] 縮れた毛
英語での説明	frizz hair that is curly or frizzy

---

卷毛

量詞

日本語訳縮れ毛，縮毛，縮髪，ちぢれ髪，ちぢれ毛，縮れ髪
対訳の関係完全同義関係

卷毛の概念の説明

日本語での説明	縮れ髪[チヂレガミ] うねったり巻いたりした頭髪
中国語での説明	卷发 弯曲起伏的头发

日中中日専門用語辞典

巻毛

読み方 まきげ
中国語訳 卷毛

---

卷毛

ピンイン juǎn máo
日本語訳 巻毛