幽微の日本語訳

白水社 中国語辞典

幽微

ピンインyōuwēi

1 形容詞 （声・香りなどが）かすかである，弱々しい．

用例

• 闻到了一股幽微的花香。〔連体修〕＝かすかな花の香りをかいだ．
• 幽微的呼唤＝弱々しい呼びかけ．

2 ((文語文[昔の書き言葉])) 深奥である，微妙である．

用例

• 涵义幽微＝含義が奥深い．