掭の日本語訳

白水社 中国語辞典

掭

ピンインtiàn

動詞

1 （筆に墨を含ませた後）穂先をそろえる，余分な墨をとる．

用例

• 我掭了一下笔。〔＋目1（数量）＋目2〕＝私は筆の穂先をそろえた．
• 把笔掭掭再写。〔‘把’＋目＋〕＝筆先をそろえてから書く．

2 ((方言)) つついて動かす．