淺瀬の中国語訳

白水社 中国語辞典

浅瀬

中国語訳海涂
ピンインhǎitú

中国語訳碛
ピンインqì
解説（砂・石の積もった）浅瀬

中国語訳浅滩
ピンインqiǎntān
解説（海・湖・川などの）浅瀬

EDR日中対訳辞書

浅瀬

読み方あさせ

中国語訳沙丘，沙洲，沙嘴，沙堤，浅滩，沙坝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

浅瀬の概念の説明

日本語での説明	砂嘴[サシ] 砂嘴という地形
中国語での説明	沙嘴,沙坝 称作沙嘴(沙坝)的一种地形
英語での説明	sandbank a large deposit of sand, called a sandbank

---

浅瀬

読み方あさせ

中国語訳沙洲，浅滩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳水浅的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳河水或海水的浅处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

浅瀬の概念の説明

日本語での説明	浅瀬[アサセ] 川や海などで水深の浅い所
中国語での説明	浅滩,沙洲,河水或海水的浅处 河或海等水浅的地方
英語での説明	ford an area of water that is not deep

日中中日専門用語辞典

浅瀬

読み方 あさせ
中国語訳 沙洲、浅滩