火焼きの中国語訳

EDR日中対訳辞書

火焼き

読み方ひたき

中国語訳烧火
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

火焼きの概念の説明

日本語での説明	火焚き[ヒタキ] 火焚きという神事
中国語での説明	烧火 叫做烧火的神事

---

火焼き

読み方ひたき

中国語訳生火，点火
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

火焼きの概念の説明

日本語での説明	火焚き[ヒタキ] 火を焚くこと
中国語での説明	生火,点火 生火

---

火焼き

読み方ひたき

中国語訳生火，点火
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

火焼きの概念の説明

日本語での説明	火焚き[ヒタキ] 照明や警固のために火を焚くこと
中国語での説明	生火,点火 为了照明或安全而点火

---

火焼き

読み方ひたき

中国語訳生火人，点火人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

火焼きの概念の説明

日本語での説明	火焚き[ヒタキ] 照明や警固のために火を焚く人
中国語での説明	点火人,生火人 为了照明或安全而点火的人

---

火焼き

読み方ひたき

中国語訳火场
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

火焼きの概念の説明

日本語での説明	火焚き[ヒタキ] 火を焚く所
中国語での説明	火场 生火的地方