第一宇宙速度の日本語訳

白水社 中国語辞典

第一宇宙速度

ピンインdìyī yúzhòu sùdù

第一宇宙速度．

EDR日中対訳辞書

第一宇宙速度

読み方だいいちうちゅうそくど

中国語訳第一宇宙速度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

第一宇宙速度の概念の説明

日本語での説明	第一宇宙速度[ダイイチウチュウソクド] 第一宇宙速度という,物体が地球のまわりを円軌道を描いて周回する速度
中国語での説明	第一宇宙速度 称为第一宇宙速度的,物体围绕地球做圆周运动的速度

---

第一宇宙速度

名詞フレーズ

日本語訳第一宇宙速度，第1宇宙速度
対訳の関係完全同義関係

第一宇宙速度の概念の説明

日本語での説明	第一宇宙速度[ダイイチウチュウソクド] 第一宇宙速度という,物体が地球のまわりを円軌道を描いて周回する速度
中国語での説明	第一宇宙速度 称为第一宇宙速度的,物体围绕地球做圆周运动的速度

日中中日専門用語辞典

第一宇宙速度

ピンイン dì yī yǔ zhòu sù dù
日本語訳 第一宇宙速度

---

第一宇宙速度

読み方 だいいちうちゅうそくど
中国語訳 第一宇宙速度、轨道速度

Wiktionary中国語版

第一宇宙速度

出典:『Wiktionary』 (2025/04/16 13:22)

正體/繁體 (第一宇宙速度)		第一	宇宙速度
簡體 (第一宇宙速度)		第一	宇宙速度

発音

• 官話

  (拼音)：dì-yī yǔzhòusùdù

  (注音)：ㄉㄧˋ ㄧ ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：dì-yī yǔzhòusùdù
    • 注音：ㄉㄧˋ ㄧ ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ
    • 通用拼音：dìyi yǔjhòusùdù
    • 威妥瑪拼音：ti-i yü-chou-su-tu
    • 耶魯官話拼音：dì-yī yǔ-jòu-sù-dù
    • 國語羅馬字：dihi yeujowsuhduh
    • 西里爾字母轉寫：дии юйчжоусуду (dii jujčžousudu)
    • 漢語國際音標 ：/ti⁵¹ i⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

名詞

第一宇宙速度

1. (物理學) 使物體緊貼地球表面作圓周運動的最小速度