籌刺しの中国語訳

EDR日中対訳辞書

籌刺し

読み方かずさし

中国語訳古时比赛中为计算胜出次数而插的树枝或其他东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

籌刺しの概念の説明

日本語での説明	数差し[カズサシ] 昔,勝負事で勝った回数を数えるため枝などを差すこと
中国語での説明	古时比赛中为计算胜出次数而插的树枝或其他东西 古时比赛中为计算胜出次数而插的树枝或其他东西

---

籌刺し

読み方かずさし

中国語訳古时计算比赛中赢的次数的用具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

籌刺しの概念の説明

日本語での説明	数差し[カズサシ] 昔,数差しという,勝負事で勝った回数を数える道具
中国語での説明	古时计算比赛中赢的次数的用具 古时计算比赛中赢的次数的用具

---

籌刺し

読み方かずさし

中国語訳记分员
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

籌刺しの概念の説明

日本語での説明	数差し[カズサシ] 昔,数差しという,勝負事で勝った回数を数える役の人
中国語での説明	记分员 古时比赛中,计算赢的次数的人员