缺页の日本語訳

白水社 中国語辞典

缺页

ピンインquēyè

名詞 落丁．

用例

• 如有缺页或错页，随时可以退换。＝落丁や乱丁のある場合は，いつでもお取り替えします．
• 缺页书＝落丁本．

EDR日中対訳辞書

缺页

名詞

日本語訳落丁
対訳の関係完全同義関係

缺页の概念の説明

日本語での説明

落丁[ラクチョウ] 本のページが一部分抜け落ちること

---

缺页

名詞

日本語訳脱簡
対訳の関係完全同義関係

缺页の概念の説明

日本語での説明

脱簡[ダッカン] 書物中に落丁があること

日中中日専門用語辞典

缺页

ピンイン quē yè
日本語訳 ページフォールト、ミッシングページ、落丁ページ、落丁、ページフォルト、ページ不在、ページ障害

中英英中専門用語辞典

缺页

ピンイン quē yè
英語訳 missing page、page fault