脂膏の日本語訳

白水社 中国語辞典

脂膏

ピンインzhīgāo

名詞

1 （動植物に含まれる）脂肪．≒脂肪．

用例

• 鲸鱼的脂膏可以炼油。＝鯨の脂肪は油を取ることができる．

2 （比喩的に；人民の）血と汗の結晶，膏血．⇒民脂民膏 mín zhī mín gāo ．

用例

• 他们的财富都是老百姓的脂膏。＝彼らの財産はすべて民衆の血と汗の結晶である．
• 搜刮脂膏＝民の膏血を搾り取る．

日中中日専門用語辞典

脂膏

ピンイン zhī gāo
日本語訳 グリース