腋下の日本語訳

白水社 中国語辞典

腋下

ピンインyèxià

名詞 わき，わきの下．

用例

• 把书夹在腋下。＝本をわきの下に抱える．
• 腋下腺＝腋下腺．

EDR日中対訳辞書

腋下

読み方えきか

中国語訳胳肢窝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳腋下
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

腋下の概念の説明

日本語での説明	腋下[エキカ] わきの下のくぼんだ所
中国語での説明	腋下;胳肢窝 腋窝底下凹下去的地方
英語での説明	armpit the hollow place under the arm, called arm pit

---

腋下

場所詞（処所詞）

日本語訳片わき，片脇
対訳の関係完全同義関係

腋下の概念の説明

日本語での説明	片脇[カタワキ] 身体の右か左のわき
中国語での説明	(左或右)腋下 身体的右侧或左侧的腋下

---

腋下

場所詞（処所詞）

日本語訳小脇
対訳の関係完全同義関係

腋下の概念の説明

日本語での説明

小脇[コワキ] 脇

---

腋下

場所詞（処所詞）

日本語訳腋
対訳の関係完全同義関係

腋下の概念の説明

日本語での説明	横腹[ヨコバラ] 腹の横側
中国語での説明	侧腹 腹部的横侧

---

腋下

場所詞（処所詞）

日本語訳腋の下，脇の下，腋窩，腋下
対訳の関係完全同義関係

腋下の概念の説明

日本語での説明	腋下[エキカ] わきの下のくぼんだ所
中国語での説明	腋下;胳肢窝 腋窝底下凹下去的地方
	腋下 腋下凹下的地方
英語での説明	armpit the hollow place under the arm, called arm pit

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

腋下

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 07:15 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）腋下。