貯蔵の日本語訳

日中中日専門用語辞典

貯蔵

読み方 ちょぞう
中国語訳 贮藏、贮、储藏

---

貯藏

読み方 ちょぞう
中国語訳 贮藏

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

貯藏

出典:『Wiktionary』 (2022/01/28 19:22 UTC 版)

 動詞

簡体字贮藏

1. 貯蔵する。

類義語

• 儲藏

名詞

簡体字贮藏

1. 貯蔵行為。
2. 貯蔵物。

Wiktionary中国語版

貯藏

出典:『Wiktionary』 (2026/01/27 04:58)

正體/繁體 (貯藏)		貯	藏
簡體 (贮藏)		贮	藏

発音

• 官話

  (拼音)：zhùcáng, zhǔcáng

  (注音)：ㄓㄨˋ ㄘㄤˊ, ㄓㄨˇ ㄘㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：cyu cong
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tú-chông / thí-chông / tí-chông

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)
    • 拼音：zhùcáng
    • 注音：ㄓㄨˋ ㄘㄤˊ
    • 通用拼音：jhùcáng
    • 威妥瑪拼音：chu-tsʻang
    • 耶魯官話拼音：jù-tsáng
    • 國語羅馬字：juhtsarng
    • 西里爾字母轉寫：чжуцан (čžucan)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂu⁵¹ t͡sʰɑŋ³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)
    • 拼音：zhǔcáng
    • 注音：ㄓㄨˇ ㄘㄤˊ
    • 通用拼音：jhǔcáng
    • 威妥瑪拼音：chu-tsʻang
    • 耶魯官話拼音：jǔ-tsáng
    • 國語羅馬字：juutsarng
    • 西里爾字母轉寫：чжуцан (čžucan)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：cyu cong
    • 耶魯粵拼：chyúh chòhng
    • 廣州話拼音：tsy tsong
    • 廣東拼音：qu cong
    • 國際音標 ：/t͡sʰyː¹³ t͡sʰɔːŋ²¹/
    • 同音詞:

      儲藏／储藏 貯藏／贮藏

• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、廈門)
    • 白話字：tú-chông
    • 臺羅：tú-tsông
    • 普實台文：dwzoong
    • 國際音標 (廈門)：/tu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ²⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：thí-chông
    • 臺羅：thí-tsông
    • 普實台文：tyzoong
    • 國際音標 (高雄)：/tʰi⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²³/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：tí-chông
    • 臺羅：tí-tsông
    • 普實台文：dyzoong
    • 國際音標 (漳州)：/ti⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ¹³/

動詞

貯藏

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。