門並みの中国語訳

EDR日中対訳辞書

門並み

読み方かどなみ

中国語訳家家户户，每家每户
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

門並みの概念の説明

日本語での説明	門並み[カドナミ] どの家もすべて
中国語での説明	家家户户 特定范围内的所有的人家

---

門並み

読み方かどなみ

中国語訳屋檐栉比
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

門並みの概念の説明

日本語での説明	門並み[カドナミ] 何軒もの家が並び続いていること
中国語での説明	屋檐栉比 多幢房屋连续排列

---

門並み

読み方かどなみ

中国語訳家家户户
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

門並みの概念の説明

日本語での説明	門並み[カドナミ] 並び続いている家
中国語での説明	家家户户 连续排列的房屋