間塞の中国語訳

EDR日中対訳辞書

間塞

読み方まふたぎ

中国語訳铆钉盖
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

間塞の概念の説明

日本語での説明	間塞ぎ[マフタギ] 刃物の目釘にかぶせた金物
中国語での説明	刀具的铆钉盖 刀具的铆钉上盖的金属盖

---

間塞

読み方まふたぎ

中国語訳平箭囊中夹的纸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

間塞の概念の説明

日本語での説明	間塞ぎ[マフタギ] 平やなぐいの櫛形の板の間にはさんだ紙
中国語での説明	平箭囊中夹的纸 平箭囊的半月形板间夹的纸

---

間塞

読み方まふたぎ

中国語訳箭囊的盖子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

間塞の概念の説明

日本語での説明	間塞ぎ[マフタギ] 空穂のふた
中国語での説明	箭囊的盖子 箭囊,箭袋的盖子