鬈の日本語訳

白水社 中国語辞典

鬈

ピンインquán

((文語文[昔の書き言葉]))

1 （頭髪が）巻いている，縮れている．

用例

• 此种菊花，瓣细长，如发 fà 之鬈。＝この種の菊は，弁が細長く，髪のウェーブしたもののようだ．
• 鬈发 fà＝巻き毛，縮れ毛．
• 鬈髻＝ウェーブしたたばね髪．

2 頭髪が美しい．